陈顿斐-特别注意保持一种跨文化的视角 William, D. Chen, Ph.D Student of Transcultural Studies at Beijing Normal University

特别注意保持一种跨文化的视角

 

陈顿斐

北京师范大学跨文化学方向博士研究生

 

曾有幸200710月在布鲁塞尔与汪德迈先生共进午餐,还记得他讲到西方在文化上对中国的不了解,他谈到:“我的一个朋友问我,孔子是公元前的?还是公元后六世纪的?”还有其他。

与汪老邂逅,这一缘起,也让我自己在此后的学习生活中,特别注意保持一种跨文化的视角。我开始明白,对于任何一个新的文化概念,都要尝试或者习惯于采用转场、切换投射源的方式,进行观照和觉知。自己已于不知不觉中,受惠于汪老。

近年来,从《中国思想的两种理性》等书中,更加系统地了解到汪老的思想,惊叹于他梳理构建的中国文化深层结构。

斯人已逝,所遗犹在。我们在汪德迈先生照亮的路上前行,时时念及于他,先生便从未逝去。